B² – Beratung und Begegnung für Geflüchtete

25. Oktober 2022

Wir freuen uns, dass wir das Beratungsangebot für Geflüchtete aus der Ukraine ausweiten können und nun an zwei Tagen Rechts- und Sozialberatung anbieten. Unser Projekt B²-Beratung und Begegnung ist seit Oktober dienstags und donnerstags von 9-13:00 Uhr im Pavillon von iHELP Kassel e.V. geöffnet und hilft den Ratsuchenden gezielt weiter.

Neben der Suche von Wohnungen, der Kommunikation mit Behörden und der Vermittlung von Sprachkursen, haben wir einen Ort geschaffen, an dem die Menschen in Ruhe ankommen können und auf Augenhöhe beraten werden.

 Anfahrt: Kurt-Schumacher-Str. 31, 34117 Kassel

Tram: Am Altmarkt Dieses Projekt wird ermöglicht durch die Förderung der Deutschen Stiftung für Engagement und Ehrenamt in dem Programm EHRENAMT HILFT GEMEINSAM

Ми раді повідомити, що ми можемо розширити наші консультаційні послуги для біженців з України і відтепер пропонуємо юридичні та соціальні консультації двічі на тиждень. Наш проект B² „Beratung und Begegnung“ є дійсним з вересня щовівторка та щочетверга з 9-13:00 у павільйоні iHELP Kassel e.V. та надає цільову допомогу тим, хто її потребує. Окрім пошуку житла, комунікації з органами влади та організації мовних курсів, ми створили місце, куди люди можуть прийти і отримати персональну консультацію.

Приходьте за адресою: Kurt-Schumacher 31, 34117 Kassel

Трамвайна зупинка: Altmarkt

Реалізація цього проекту стала можливою завдяки фінансуванню Німецького фонду з питань взаємодії та волонтерства – Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt, в рамках програми EHRENAMT HILFT GEMEINSAM.